Там же подробно сфотографировано и написано, по той же ссылке ниже.
Второе отделение - для инкубации науплиев артемии.

А банке чем плохо артемию получать? Или там перегородка какая-то хитая?

Вряд ли: у артемии вода солёная, а у малёчков - почти дистиллят...

По ссылке увидел, что рыбки плавают прям над землёй, что естественно. Что же там ещё-то могло быть? Но почему она не всплывает и не делает "аквариум жидкой грязи"? Какой субстрат применяется?

Торф.

pitkod, икра фундулосомы может инкубироваться и в воде, и в торфе. В воде инкубация происходит быстрее. Видимо, природа продумала это дело так: лужа не высохла в этом году (а фундулосома живёт недолго) - значит жизнь в луже продолжается, появляются новые рыбки, высохла лужа - икра ждёт наступление сезона дождей.
ostap, я тоже не пойму в чём "цимус" этого контейнера для икры и артемии, кроме того брызги летят во все стороны и пресные, и солёные.
А по поводу отсутствия цен полностью согласен с ОгнеЛо. Для чего эта "партизанщина"? Хотя списочек симпатичный