...Но опыт показывает, что эхинодорусы довольно просто и без проблем справляются с этими трудностями.
Вот именно, а то лежит кустища зверски камнем придавленный (а нормально и не придавишь) и нежизнеспособное в нем отгнивает...
Совсем другое дело детку камушком прижать, можно прям вместе со стрелкой.
А вот интересно. Почему старые корни отмирают?
Особенность такая у эхинодорусов...
У крипт и аппонов, тоже.
Наверное корень - система одноразовая, не способная приспосабливаться.
Если вам не нравится борода корней, торчащая как «испанский воротник» по периметру куста — задекорируйте её мхом.
Корни отмирают, как и старые листья, при пересадке потому, что растение не получая достаточное количество питания кормит себя за счёт старых корней и листьев,забирая из них питательные вещества. Поэтому-то обрезать здоровые корни и листья не нужно — не лишайте растение дополнительной порции пищи.
Самое правильное-отрезать кочерыгу и пустить её плавать,придав ей нулевую плавучесть 
Так мы избегаем проблемы большой кучи корней при посадке и получаем бонусы в виде детёнышей эха,а заодно и "подмолаживаем" старый куст,но это только на упитанных кустах...
К слову корни на срезанной и плавающей кочерыге чахнут значительно больше месяца 
и иногда образуют утолщения зеленого цвета 2х10мм. Я не ботаник и точного названия не знаю 
Но щас кочерыга одна плавает с такой фигней уже 4й месяц.Правда корней уже маловато осталось.
