Вентилятор в крышке Вам поможет!

нагреватель не вытаскивается??? их уже тоже встроенными (как внутренники), делают?
По сути, нагреватель должен быть с терморегулятором - вы сами ставите необходимую температуру
А какой объем, кстати? Бывает, вода нагревается без нагревателей от одних только ламп в маленьких объемах.

Поддерживаю мнение ХРуст. Если в крышку самостоятельно встроить компьютерный кулер ( промышленность такое пока не предлагает) температура в аквариуме упадет на 2-3 градуса. Минус при этом только в том , что возрастает испарение воды .
При кратковременных погодных подъемах температуры есть еще способ опускать в аквариум закрытые ПЭТ - бутылки со льдом
Бутылка заливается на 1/2 закрывается и в морозильник.
Далее если все так печально и нагревается само -какие лампы стоят в штатной крышке ? Если накаливания- замените их на энергосберегайки, если люминисцентные посмотрите от чего они запускаются ЭПРА ( электроннный пускорегулирующий автомат) или дроссель ( данная система предполагает наличие стартера). Всю электронику можно вынести за пределы аквариума ( например, в отдельную коробку в тумбу). Это тоже способствует снижению температуры.

Есть, но дорого.
Например, эти Reef Cooling Twin DC Fan. У них разные модели есть, от одного до 4 вентиляторов, крепятся струбцинками на стенку аквариума.
Компьютерный кулер с простым китайским блоком питания на порядок дешевле.

Практически не помогает. Очень много льда надо бросить, чтобы сколько-нибудь заметно понизить температуру.
Если надо разово понизить на несколько градусов, более эффективно сделать подмену воды 20-30% прямо из под крана (необходимое количество можно рассчитать зная исходную и желаемую температуру воды в аквариуме а также температуру воды в водопроводе).

так нагреватель вынимается или его вообще нет? что-то я запуталась.... Отчего нагревается вода так сильно? "Вложили термостат" - а вынуть его нельзя?

Когда-то писал на разных форумах, вытащу это сюда еще раз:

Ради интереса подсчитаем на сколько примерно охладят воду 100 грамм льда, замороженного до -20 градусов аквариум в 50 литров воды.

1. Удельная теплоемкость льда 2100 Дж/кг/c
Найдём кол-во теплоты, которое потребуется чтобы нагреть 0.1 кг льда до 0 градусов...
0.1*20*2100=4200 Дж.
2.
Надем кол-во теплоты на плавление льда:
(Теплота плавления льда 330 000 Дж/кг)
330 000*0.1=33 000 Дж.
3.
Найдем кол-во теплоты, необходимое для нагрева 0.1 кг. воды (УЖЕ воды) до 30 град.
(Удельная теплоемкость воды составляет примерно 4200 Дж/кг/c)
4200*0.1*30=12 600 Дж.
Просуммируем... Итого, лед сможет забрать у аквариума как максимум 49 800 Дж. тепла.
Т.е. аквариум как максимум охладится на 49800 / 4200 / 50 = 0.23 градуса

Один из "моряков" с логовского форума недавно проводил эксперемент на эту тему... Кидал 2.5 льда -18 градусов в аквариум 450 л. с температурой 28 градусов. И сидел с ртутным градусником и секунодмером. (соотношение 1:180 лед-вода, в отличии от того что я расчитывал - 1:500)
На практике всё ещё хуже. Как было 28, так и осталось. Вероятно, стекла ещё на себя забрали и комната за время растворения льда успевает не меньшее кол-во тепла в акву передать...
Сам не пробовал ибо лениво, но тут именно тот случай, когда все пренебрежения в расчетах играют исключиетльно против охлаждения... Т.ч. иного результата ждать не приходится.

Вывод: Про лёд - забыть. Если конечно не охлаждаем аквариум 20 литров и у нас в запасе всегда не держится десяток другой замороженных бутылок.

Кстати, чтобы превратить двухлитровую бутылку воды в лёд стандартной домашней морозилке понадобится несколько часов. С секундомером не сидел, но сомневаюсь, что меньше чем за 4-6 часов заморозит.

Ну мне не кажется, что 11 долларов это очень дорого. По нашим ценам - 260 рублей... Где-то так компьютерный с БП и будет стоить.

Но тут еще одна проблема - как правило, все эти "фирменные" кулеры, цепляющиеся на стенку аквариума - самая похабная китайщина. И если вначале может быть ещё и тихо работает, то через месяц-другой точно зашумит. Так что лучше самый хороший-дорогой компьютерный прикупить.