На каком сайте?

В своём профиле можно загрузить изображения.
Вставить изображение в свой материал можно нажав на первую иконку над комментариями.
Более подробно описано здесь, для изображений загруженных на акварию
И здесь, для изображений размещённых на других ресурсах сети

Общая рекомендация: после подготовки материала, сначала его посмотреть. Для этого нажать на кнопку "просмотр" и убедившись, что всё хорошо, нажимать "отправить комментарий"

Думаю, лучше размещать фотографии на стороних сайтах. Тогда вы сможете показывать фотографии с большим разрешением. Я нашел для себя вариант: яндекс фотки. Регистрируетесь на яндексе и создаёте альбом. Загружаете в него фотографии. Затем, кликаете по миниатюре фотографии в альбоме на яндексе и она открывается в режиме просмотра. Справа от фотографии увидите подпись "Код для вставки...", щелкаете, выделяете щелчком нужный код и копируете его, вставляете в сообщение на форуме. Всё.