Тоже не признаю покровных стекол. Вообще.

А между лампой и водой - вообще никаких стекол-плафонов не должно быть (хотя на диодном светильнике от аква-лайтера стоит тонкое очень прозрачное стекло, его мне посоветовали не ликвидировать).

Я не об этом. Сама лампа стеклянная, так что стекло всегда будет и всегда будет теряться часть потока - ну и бог с ним.
Я о внешнем виде: разводы солей на стекле, видные сверху - брр-р.

Никогда не понимал эстетики в аквариуме, который закрыт какой-либо крышкой.
Уж тем более, аквариум вмурованный в стену или шкаф. Тов. Амано пришел к единственно правильному и эстетичному варианту.

Не слишком ли категорично?

Лучших вариантов я не встречал.

А я недавно вообще отказался от покровных стекол. Во-первых они преломляют свет, а во-вторых надоело отмывать их от кальциевых отложений и водоросли. Ну а насчет эстетики, то прежде всего она должна быть внутри аквариума, ну а то , что снаружи - это у кого на что средств и фантазии хватило и спорить на этот счет бессмысленно .

Перефразируя известную поговорку, скажу что "если снаружи плохо, то внутри не займёшь"