Я тут рылся по инету, но набрал только 151 породу.
Гдето есть еще столько же.

это японские названия
причём правильность не гарантирована

японци делят золотых рыбок на 4 типа
1 вакин тип
2 риукин тип
3 ранчу тип
4 оранда тип

1 вакин тип

Aidujokko - Aizu Ji Yokko
Aidunisiki - Nishiki Aizu
Akamejikin - Red-eye bullion
Albinobristol
Albinosusa
Aocome - Blue Comet
Aurora
Blackcomet
Bluestar
Bristol shubunkin
Comet
Demetoukai - Nishiki Toukai bulging eyes.jpg
Edojikin
Framenco – Flamenco
Goshikishubun
Hamamidori - Midori Nishiki beach
Hayatonishiki
Heisei - Heisei Nishiki Yamato, Sakura Silk
Jikin
Kakennohana - Yoshimi Ken Hua
Karasu - Yiwu shubunkin
Kimurakingyo
Kon Kazu, Wakin
Kujakujikin – Peacock in Gold
Kumanomi - Goldfish Clownfish
Kyarikowakin
Lemon- Lemon Comet, Golden Comet
Metalic -Shubunkin metallic
Miyabi - Masashi Nishiki
Sakurabristol - Bristol cherry
Sakuracomet
Sakurajikin
Sanshuu - Nishiki three states
Shounai
Shounaisakura - Shonai Nishiki
Shubunkin
Sirokage - White shadow copy
Tetsugyo
Toukainisiki
Watounai
Yanagi - Pop-eyed goldfish willow
Yaotome - Nishiki Yaotome
Yotsuoshubun - Shiyu Aya four tail

2 риукин тип

Albinoperl -Albino Pearl Scale
Albinoryuukin -Akane
Aoryuukin -Blue goldfish
Ayanisiki -Caijin
Azukiryuukin - Azuki
Benisui -Red gold green
Botan -Peony, Dharma Fu
Chapin - Tea(Чай) ping pong
Charyuukin -Ryukyu Golden tea
Choubi -butterfly tail
Deme -black Pop-eyed goldfish
Demepinpon -Tennis rulonah
Hukudaruma -Dharma Fu
Kaga -Kaga Nishiki
Kasuriryuukin -Kasuri goldfish
Kyarikochoubi -Calico Butterfly fish Wuhua
Kyarikoryuukin -Calico Horiguchi
Kyaripin -Calico ping-pong
Kyaritosa -Calico Jin Tosa
Miyajima -Miyajima Yangyuchang
Momijiryuukin -Maple goldfish
Muse
Otamakyari -Calico Dharma Fu, Calico (fish carps form)
Oushoku -Alma Yellow Yokudaruma Taurus, Golden Ladle
Panda -Panda butterfly tail
Pinpon -Ping Pong Pearl
Ressa -Panda Red and black butterfly
Ryuukin -goldfish Horiguchi, Liujin
Sakurademekin
Sakuraryuukin
Sanshoku -Tricolor ryuukin
Sebirenasi -Yu Jin Tosa (форма плавников отсутствие спинного)
Sirokuroryuukin -Ryukin Golden White Black, в трех цветах кроме красного
Sisigasiraryuukin -headed Sissi Liu Kin
Suikin -Jin Cui, waterfowl
Tamanisiki -Yujin
Tamasaba
Tetuonaga -Iron Tail
Tosakin -Yu Jin Tosa Tosakin

3 ранчу тип

Albinoran -Shikishima, Roundfish albino
Albinosakura -Edo Nishiki albino, albino cherry brocade, Musashino
Aoran -Roundfish blue kiss blue orchids
Aratama -цветок, flower
Byakko -White Tiger
Charanchuu -Roundfish tea, tea kiss orchid
Choutengan
Demeran -Roundfish rolls
Demesakuranisiki -Sakura roll Jin
Edonishiki - Edo Nishiki
Froghead -Frog Head Hamatouyuu
Gatoukou
Ginshuu -Autumn
Hanahusa -Hanafusa
Hanahusachouten -hanahusachoutengan
Hanahusaranchuu
Kasuriedo -Edo Nishiki Kasuri, Jin Aki
Kasurikyounishiki -Peng Jing Jin, Jin Jing Mexico
Kumaneko - blisters black eyes, blisters panda eyes
Kuroaka -Red Dragon Black
Kurorann -Roundfish black
Kyaricohanahusa -Calico Hanabusa, streaky eggs pompon, Edo Hanabusa
Kyariconankin -Calico Nanjing
Kyaricotsugaru -Tsugaru Jin Calico
Kyarisui -Kasuri, Calico type of eye blisters
Kyounishiki -Jin Jing, Kyoto Nishiki
Kyouzakura -Kyoto Sakura, Sakura Jin Jing
Menou - blue tiger head, Shou Blue Star, Blue Purple roundfish
Momijiranchuu -Kiss orchid leaves, maple roundfish
Nankin - Izumo Nanjing
Oosaka -Osaka Nishiki, Osaka roundfish
Pearlran -Roundfish Pearl scales
Ranchu -Roundfish, kiss orchid
Sakuranankin -Nanking cherry
Sakuranisiki -Sakura Jin
Sanshokuran -''tricolor'', ''Carrico''
Selfinsuihou - eye dorsal blister
Shuukin -Jin fall
Sirokuroran
Sirokurotoumeirinra -scale roundfish clear black and white
Suiboku -Ink roundfish
Suihou -Suihougan
Suminishiki -Jin Mo
Tugaru -Kam the Tsugaru Tsugarunishiki, Sakura Tsugaru Jin
Zebraran -Zebra roundfish, Shimashi roundfish

4 оранда тип

Aozora -Blue sky
Arubinoryuugan -Albino longan
Azuma -Dongjin, Azuma Kanto, E Suzuki
Blackoranda -Black Dutch, Black E, Black Dragon
Chahama -Cha Jin Bang
Chakin -Tea Gold
Chakinakahanahusa -Tea Kinch Hanabusa
Goshikiazuma -five colors Dongjin
Goshikiryuu -Dragon five colors, five Hualong
Hamaakane - beach Akane, Akane Hama Nishiki
Hamanishiki -Jin Bang
Hiryuu -Wyvern, Dragon Tiger
Horyuu -Suilong
Junbo -Dutch jumbo, jumbo cherry Netherlands
Junboazuma -Jumbo Dongjin
Junboseubun -blue text jumbo, jumbo robe Netherlands
Kokuryuu -Black Dragon, Black Dragon Scale Scattered Pearl Gaotou
Kokusei -Blue Dragon Black
Kouhakuryuu
Koutoupearl - Crown Pearl
Kyaricokoutou -Calico Gaotou Pearl, Pearl Crown
Mokuzen -Jin verge
Nihonoranda -Netherlands Shizitou Japan, Netherlands Shikoku, Hamamatsu Netherlands
Oranda -Sissi headed Netherlands (hand circles), Lan Shizitou
Ryuugan -Longan, longan Danding
Ryuuganhama -Kam longan beach, beach Jin roll
Ryuusei -Sunny Dragon
Sakuraazuma -Dongjin Sakura, Sakura Netherlands
Seibun -Sentence fish blue fish blue text Gaotou, Seibungyo
Seiryuu -Blue Dragon
Selfinranchuu -Fin cells roundfish, Serufin kiss orchid
Sikaryuu -Long purple flowers
Tanchou -Monotonic crane
Zebra -Zebra Netherlands

Ещё вариететы:

1 вакин тип

Goshikiwakin
Prachina -Platinum Zhu Wenjin

2 риукин тип

Kuroryuukin
Sakuraryuukin (short tail)
Sakuraryuukin (Nagao)

3 ранчу тип

Gingyo
Kurobikariedo
Metallicedo
Selfinranchuu
Sumiedo
Torasuihougan

4 оранда тип

Gokaryuu
Kouseisaryuu
Musashiazuma
Souhai - Labradorite, Librado Wright, Cao ash Nishiki

http://www.gyoogle.net/
Это ссылка на японский ресурс. Там будет четыре кнопки на типы золотых рыбок.
Читать можно через переводчик гугл.

http://kingyo-storage.blogspot.com/search/la...
Тут фото редких видов, скорее всего китайские.
Deme Suihougan
Ago Chouchin
Shi Suihougan
Shihou
В колонке Labels есть переходы на другие фотки.

http://kingyokamisama.blogspot.com/2008/09/k...
сорта Золотых рыбок в Японии (Тут описание из чего они сделаны)

http://wiki.livedoor.jp/ukoku/d/FrontPage
Тут я впервые увидел Meteor - это возможно единственное фото в инете.

Если кто-то нашел интересные ссылки, то тоже интересно посмотреть и почитать,
поделитесь пожалуйста.
Можем продолжить обсуждение того, что поняли в переводчиках.
Наверняка каждый понял по-своему.

Рускоязычных названий очень мало. Вот я насобирал:
Наша отечественная аквариумистика делит золотых рыбок на две линии отличающихся формой своего тела.

1 длиннотелые золотые рыбки
2 короткотелые золотые рыбки

Американский шубункин
Бабочка
Бристольский шубункин
Буйвологоловка
Вакин - японская золотая рыбка, Вейкин
Веерохвост
Водяные глазки - Пузыреглаз, суйхоган, Шуйгнон
Вуалевый телескоп
Вуалехвост
Голландская львиноголовка
Голубая оранда
Демекин - дэмэгин
Джикин
Драконий глаз
Жемчужинка - Жемчужина, Шиншурин
Звездочёт или Небесное око, Чотенган
Золотая рыбка - Обычная золотая рыбка
Калико
Калико (вариетет) - «Эго Нишики»
Комета
Комета сараса - Шараша комет
Красная шапочка
Красно-белая оранда
Курчавожаберная золотая рыбка
Лондонский шубункин
Львиноголовая ранчу - Львиноголовка китайская (львиноголовка красная)
Львиноголовка
Маруко
Метеор
Московский чёрный телескоп - Русский чёрный телескоп, «московский телескоп»
Нанкин - Утиное яйцо
Нимфа
Оранда - шишига-шира или орандо, оранда сисигасира, Львиноголовка (оранда), Шишиташира
Панда
Помпона - Помпон, Гирошима - бархатный шар, нос-букет, ханафуса или ганафуза, шерстяной шар, (Хирошима)
Ранчу - рантю, корейская львиноголовка
Рыба-яйцо
Рюкин - Риукин
Сабао (Тамасаба)
Ситцевая золотая рыбка
Ситцевый вуалехвост
Ситцевый телескоп
Скайгасер
Телескоп - Телескоп (водяной дракон)
Тёмно-серая оранда
Тигровый телескоп
Тосака - Тосакин
Чёрная марь - Чёрный или японский мавр
Чёрный телескоп
Шлейфохвост
Шоколадная оранда
Шубункин - сюбункин (калико), Красная парча
Шукин