Как спаммеры обходят капчу - известно. Есть программы для ввода капчи.
Я лично видел такую программу в работе у одного знакомого. Впечатляет...

Аквария2 — не сторонний ресурс.

Это не поможет. Проблема связана с работой соответствующего модуля, который, видимо, нужно переписывать заново под новую версию сайта.

aquaria2, как и aquaria-info, никогда не были для Акварии сторонними ресурсами. Это части одного организма.